| StartseitePolitikWirtschaftWissenschaftSportKulturSonstiges | |
Der AbkürzungswahnIn den letzten Jahren ist es sichtlich Mode geworden, Technologienamen, Produktbezeichnungen, aber auch alltäglich verwendete Ausdrücke abzukürzen. In der EDV ist es schon lange üblich, Redundanzen in der Datenübertragung zu beseitigen. Diese Technik wird anscheinend nun auch auf die deutsche Sprache angewandt. In Chaträumen findet man zunehmend Ausdrücke wie "gn8" oder "kp", welche soviel bedeuten wie "Gute Nacht" bzw. "kein Problem". Es ist auch nichts außergewöhnliches mehr, wenn in geselligen Runden, Begriffe, wie z.B. "lol" oder "großgrins" fallen um die emotionale Stimmung einer Personen zu artikulieren. Techniker sind anscheinend von dieser Methode so begeistert, da sie es von ihrem Fachgebiet schon gewöhnt sind große Datenmengen möglichst effektiv darzustellen um Speicherplatz zu sparen, dass sie dem ganzen gar keine Grenzen mehr setzen wollen. Das ganze verliert an Humor, sobald Techniker Tests für Schüler gestalten müssen. Das Resultat sind Testangeben, die logisch denkende Schüler nicht mehr zu interpretieren wissen. Beispiel: Testangabe im Fach "Telekommunikation": "VT/NT von GEOs" Der entsprechende Lehrer, wollte eigentlich nur folgende Angabe in verkürzter Form darstellen: "Nennen Sie die Vor- und Nachteile durch den Einsatz geostationärer Sateliten in der Telekommunikation, verglichen mit anderen Arten von Sateliten." Offensichtlich sind es die Schüler dem Lehrer nicht wert, vollständige und verständliche Sätze zu formulieren. Die Ausdrucksweise könnte aber auch darauf hinweisen, dass der Test sehr kurzfristig und unter Druck zusammengestellt wurde. Aber auch im Alltag findet man Abkürzungen, in allen Bereichen. Egal ob im Bildungswesen (HTL,HAK,...), in der Politik (ÖVP,SPÖ,...), am Handy (SMS,UMTS,...), am Computer (PC, HTTP, WWW,...) oder sogar im Fernsehen (ORF,ARD,ZDF,...). Manches, im Lande nicht unbekanntes Unternehmen, versucht sogar durch den herrschenden Abkürzungswahn und der daraus resultierenden Ahnungslosigkeit der potentiellen Kunden Geld zu machen. Beispiel für eine kommerzielle Werbeanzeige, welche anscheinend zur totalen Verwirrung des Kunden dient: SAP WAS 6.40 SAP-XI 3.0 Mithilfe dieser Abkürzungen soll das dahinter liegende Softwareprodukt so verschleiert werden, dass der potentielle Abnehmer nicht mehr die Möglichkeit hat, selber zu entscheiden, ob er dieses Produkt wirklich braucht oder nicht. Viele Geschäftsführer tendieren dann dazu die Entscheidung über diese Frage in die Hände qualifizierter IT-Spezialisten zu legen, welche oft selber Interesse an einer Implementierung der Software, aus finanziellen Aspekten, haben. Genauso geschieht es am Handymarkt. Sobald ein Handy eine neue Technologie unterstützt wird es schon massenhaft verkauft. Hier ist es dem Kunden meistens relativ egal, ob er diese Technologie überhaupt verwenden wird. Zum Beispiel versuchen die meisten Handykäufer ein Handy mit MMS zu erwerben, obwohl nur ein kleiner Bruchteil diese dann auch wirklich verwendet. Thx4reading!
|
Gast: RE: OMG, WTF ..
Das schrecklichste am Abkürzungswahn ist doch, dass die Abkürzungen im alltäglichen Sprachgebrauch bei immer mehr Leuten zum Standard werden. Das Beste Beispiel zurzeit ist "WTF" - ist doch keine sinnvolle Aussage, oder?
mpollak: WTF?
an unknown person: Sprache?
Ich würd mal behaupten, dass die Abkürzungssprache Teil des Fachjargons ist, welches für die EDV bezeichnend ist. Aber so wie man in der Medizin lauter lateinische bezeichnungen lernen muss oder in der Mathematik seine Formeln hat, ist das doch nur die Fachsprache die man können muss. Dass in der EDV dann alles auf Abkürzungen reuziert wird, ist sicher ne besondere Eigenschaft der EDV. @kfalb Kurznachricht find ich auch ganz okay
an unknown person: naja
naja aber wollen wir wirklich auf viele dieser Abkürzungen verzichten? ist "short massage service" die paar textzeilen wert oder domains ansagen mit "gib mal wordlwideweb..." usw. ein reicht nicht usw. für "und den ganzen rest dazu" ? Sachen wie gn8 finde ich dann auch schon übertrieben. Sonst haben viele Abkürzungen schon etwas Elegantes.
interessanter artikel
Gast: hmm...
Naja der Vorteil von Abkürzungen ist zeitweise das man sich einfach nicht die lange version merken muss, wie man das an der EDV recht gut siehst, wir benutzen sicher oft abkürzungen deren bedeutung wir nicht genau kennen, also den genauen wortlaut, aber was sie bedeutet wissen wir sicher, sonst könnten wir sie ja nicht in einen gespräch benutzen
interessantes thema
mpollak: Naja die Abkürzungen
Naja, die Abkürzungen führen in der EDV dazu, dass Schüler, welche Technologien verstehen wollen, hunderte von Abkürzungen auswendig lernen müssen.
Bei SMS und gn8 ist das ganze noch nicht so dramatisch.
Wenn man sich dann mit BTEs, BSCs, MSCs,... auseinandersetzen muss, und man bei Tests nicht mehr daran denkt Schummler zu schreiben, sondern Abkürzungsverzeichnisse verfasst, dann führt diese Redundanzbeseitigung in der zwischenmenschlichen Datenübertragung zu einem ungleichmässig höherem Interpretationsaufwand.
kfalb: aber was spricht zB gegen
aber was spricht zB gegen das schöne wort "Kurznachricht"?
Alexander Springer: n1 *gg*
n1 *gg*
"Auch für den Klugen ist doch keine Schande, statt sich zu übernehmen, viel zu lernen."
aus Sophokles Antigone
Gast: OMG WTF? ;)
OMG WTF? ;)